このブログの主人公

梅の花&三津五郎

Author:梅の花&三津五郎

カテゴリ
最新記事
最新コメント
がんばろうニッポン
250_78_bana_nyanpro.gif
月別アーカイブ
猫友日めくりカレンダー
ねこともNet かわいい猫たちの日めくりカレンダー
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

チャレッソ!!

今日も三津五郎ブログに足を運んでくださって
ありがとうございます。


DSC07138.jpg





昨日の羽生クンの金メダルに続いて、小平サン!!!
やりましたね(喜)感涙にむせぶ飼い主でございます。
ライバルのイ・サンファ選手へのリスペクトも素晴らしいですね。
泣きじゃくるサンファ選手を抱きしめて
「チャレッソ」と声をかけたそうですが
잘 했어! チャレッソ!=Good job!=よくできました・・・という意味です。


日本では仕事を終えた時に「お疲れ様でした」と言いますが
他にも何気ない日常会話の中でいろいろな意味を込めて
「お疲れ様」という言葉を使っていますよね。
韓国語では日本語の「お疲れ様」に相当する表現がいくつかあります。

韓国語教室で授業が終わると
「수고하셨습니다(スゴハッショッスムニダ)」と必ず言うんですよ。
意味は「お疲れ様でした」そのまんま、ど真ん中ですね(笑)
ほかにも힘들었지요(ヒムドゥロッチヨ)は、どちらかというと肉体的な疲労に対して使うのに対して
피곤했지요(ピゴネッチヨ)は精神的な疲労に対しても使うことが多いです。

小平選手がかけた
잘 했어( チャレッソ)もお疲れ!!という意味ですが
本当の「疲れ」に対してではなくて
相手の功績や役割を全うしたことに対して「お疲れ様」という場合に
使う言葉なんですよ。
直訳すると「よくやった」という意味になり
相手の頑張りを称え、労う時に使います。


いずれにしても、スポーツっていいなぁ
国境を越えてこれこそオリンピック!!と感動しました。




週末恒例??
イオンペットさんに行ってきましたよ。


「!!!!!!」


IMG_9220.jpg


あらあら、美味しそうな(笑)
はい、2ついただいてまいりました。


IMG_9206_2018021720534832e.jpg



みっちゃん、みっちゃん・・・・
早速食べてみますか???


IMG_9207_20180219221002933.jpg


「・・・・・・・・・・」


IMG_9213_2018021922100050f.jpg


無言!ひたすた無言で食べまくってます。
お口にあったようです。


「7歳から 高齢猫」


う~ん・・・・・9歳のみっちゃん
おっさん?の領域に突入しているんだもんねぇ。
こりゃ しっかり健康管理しなきゃです!


で、飼い主は


IMG_9223_201802192210060e4.jpg


春を先取りです(笑)







神奈川県動物保護センターから猫ちゃん達を引き出して
お世話をしている「ねこ、いいよレスキュー」
なかなか声の掛からない高齢猫達の為に
一軒家を借りて高齢保護猫のシェルターです。

このシェルターではフード(ウエット)と
猫砂などが足りないようなので
ご支援を賜りましたら嬉しく思います。
また、体調のすぐれない子達への治療費もご支援ご協力も
お願いいたします。

平日午前中のボランティアさん大募集中です!!

かわいい猫ちゃんたちが素敵なご縁を待っています。


「ねこ、いいよレスキュー」

足をお運びください。




1370701904.gif

次回は8000拍手★
三津五郎からプレゼントを!!!!
「8000拍手した方は、名乗り出てほしいでやんす」
コメント欄でもメールでも
こそっと鍵コメでもOKです。


集まれ“ヘソ天倶楽部”入部者募集中。
ヘソ天倶楽部参加表明をされましたら、左下にあるメールフォームから
入部希望のにゃんこちゃんのお名前と男女別をお知らせくださいね。
折り返しご連絡させていただきますので
これぞヘソ天って写真を添付でお送りください。
お待ちしておりまぁす!!



ご訪問いただき、ありがとうございます。
暖かいコメントを残してくださって
三津五郎、飼い主共々感謝しております。
お返事もままならないので、大変心を痛めております。
皆様からのコメントは、本当に楽しく拝見させていただいております。
只今、皆さまのブログへの訪問をもって
個別のコメントにかえさせていただいております。




***旧・三津五郎ブログは↓みっちゃんをぽっちっとね***
DSC01392.JPG



三津五郎にもふもふっと応援お願いします



白黒猫 ブログランキングへ








スポンサーサイト

韓国海苔の思い出

連休2日目。。。。。
今日もお天気がよくなぁーーーーーーい!!


DSC06567.jpg




洗車・・・・じゃなくて
今日はちょっと細々片づけものをしておりまして

8年前に語学研修した時の教科書やら
ファイルやら、そして写真も出てきました。


rhfbMEvkzf0aHsl1476094628_1476094989.png


懐かしいですね。
今、見てみると
「簡単じゃないのォ」と思いますが
当時は、勢いだけでソウルへ行き
とにかく何でも吸収しよう!!と意気込んでいました。


お世話になったレジデンスホテルの아줌마(アジュンマ:おばちゃん)
김밥(キンパプ:海苔巻き)を教えてもらってます。


mj2hNQhyGFbZ1yp1476096053_1476096146.png


数回手紙のやり取りをさせていただきましたが
ここ数年、とんとご無沙汰。
不義理をしています。
お元気でしょうか・・・・・。



で、帰国したら
運命の出会い!!
みっちゃんが待っていてくれたんだよね(笑)


IMG_1058.jpg



韓国海苔が美味しすぎて、飼い主毎日食べまくって
みっちゃんもこっそり食べちゃったんだよね。
塩分強すぎて、飼い主の不注意で尿路結石になっちゃって(泣)


いろんなこといっぱい思い出しました。



そういえば、最近韓国海苔食べてないなあ・・・・
やっぱり年齢的に塩分カットだもんね(苦笑)






連休には是非足を運んでみてくださいね。

『吉祥寺ねこ祭り』のお知らせです。


nekomatsuri2012-207x300.jpg


東京・吉祥寺の街を「ネコ」を通じて楽しむイベントです。
猫をキーワードに、地域活性化及び
人と猫が共生する街づくりの一助になることを目的として
「吉祥寺ねこ祭り」を毎年10月に開催しています。
10月の吉祥寺はねこだらけでぇす!!

公式サイトはこちら → 


今年は特別イベントとして「むさしの猫のマルシェ」も開催。


1472565795.jpg


飼い主はこちらへ足を運ぼうと思ってます。

コチラ 




ヒトもどうぶつも笑顔で暮らせる、優しい世の中になってほしい。
ちょっとまじめで、面白いお話と心地よい音楽と美味しいもので、
泣いて笑って、見て聴いて、
「人とどうぶつたちの明るい未来」のために 何ができるのかを考えるイベントです。

~むさしの猫のマルシェ パンフレットより抜粋~


お時間ありましたらぜひ足をお運びください!!





1370701904.gif

次回は6000拍手★
三津五郎からプレゼントを!!!!
「6000拍手した方は、名乗り出てほしいでやんす」
コメント欄でもメールでも
こそっと鍵コメでもOKです。


集まれ“ヘソ天倶楽部”入部者募集中。
ヘソ天倶楽部参加表明をされましたら、左下にあるメールフォームから
入部希望のにゃんこちゃんのお名前と男女別をお知らせくださいね。
折り返しご連絡させていただきますので
これぞヘソ天って写真を添付でお送りください。
お待ちしておりまぁす!!



ご訪問いただき、ありがとうございます。
暖かいコメントを残してくださって
三津五郎、飼い主共々感謝しております。
お返事もままならないので、大変心を痛めております。
皆様からのコメントは、本当に楽しく拝見させていただいております。
只今、皆さまのブログへの訪問をもって
個別のコメントにかえさせていただいております。




***旧・三津五郎ブログは↓みっちゃんをぽっちっとね***
DSC01392.JPG


三津五郎登録中!

ねこ時計

三津五郎にもふもふっと応援お願いします



白黒猫 ブログランキングへ

笑顔は最高の贈り物

火曜日の雨率・・・かなりの確率で高いんです。
韓国語教室が毎週火曜日なのですが
なんだか、雨多い!!


DSC06273.jpg



今、勉強しているのは


IMG_9822.jpg



IMG_9823.jpg



日本のおとぎ話を韓国語で。
久しぶりに昔話を読んで楽しくなりましたよ。


猫の恩返し・・・・・っつうのはないんだろうか(笑)


IMG_9778.jpg



1億の当たり宝くじを加えてくるとか


IMG_9780.jpg



万馬券の馬券とか・・・・・


IMG_9788.jpg


1万円札とか!!!


IMG_9784.jpg


小さなツヅラで!!!!



「完全無視!」


IMG_9776.jpg



みっちゃんがくれたもの。



IMG_9821.jpg


웃음 (ウッスム) = 笑顔



欲深い飼い主を許せ(汗)




1370701904.gif

次回は6000拍手★
三津五郎からプレゼントを!!!!
「6000拍手した方は、名乗り出てほしいでやんす」
コメント欄でもメールでも
こそっと鍵コメでもOKです。


集まれ“ヘソ天倶楽部”入部者募集中。
ヘソ天倶楽部参加表明をされましたら、左下にあるメールフォームから
入部希望のにゃんこちゃんのお名前と男女別をお知らせくださいね。
折り返しご連絡させていただきますので
これぞヘソ天って写真を添付でお送りください。
お待ちしておりまぁす!!



ご訪問いただき、ありがとうございます。
暖かいコメントを残してくださって
三津五郎、飼い主共々感謝しております。
お返事もままならないので、大変心を痛めております。
皆様からのコメントは、本当に楽しく拝見させていただいております。
只今、皆さまのブログへの訪問をもって
個別のコメントにかえさせていただいております。




***旧・三津五郎ブログは↓みっちゃんをぽっちっとね***
DSC01392.JPG


三津五郎登録中!

ねこ時計

三津五郎にもふもふっと応援お願いします



白黒猫 ブログランキングへ


MCk-T_201512092200314f8.jpg

チームMY CAT kobeの
Tシャツ販売です
売上が活動費になりますので
よろしくお願いします コチラから

ポミ ワッスムニダ

あったかいです!花粉飛んでますが・・・
気持ちのいい週末です。


DSC06177.jpg



みっちゃんも久しぶりに光合成?!


IMG_8425.jpg



「う~ん・・・・春!!
すぷりんぐ はず かむ でやんすね」


IMG_8427.jpg


はい!!!
ここでお久しぶりの韓国語講座です。


Spring has come.

春が来た

韓国語では

봄이 왔습니다
(ポミ ワッスムニダ)

春=봄   ポム
夏=여름  ヨルム
秋=봄이  カウル
冬=겨울 キョウル


ヨン様でお馴染み(!)日本のマダム達を虜にした
『冬のソナタ』は겨울연가 キョウルヨンガ と言いますよ。


왔습니다 = ~が来ました
(ワッスムニダ)

これを使って

猫が来ました

猫は以前にご紹介しましたが
韓国語で고양이(コヤンイ)ですね。

ということで、

猫が来ました・・・・・고양이 가 왔습니다(コヤンイ ガ ワッスムニダ)


あれれれ?!


IMG_8429.jpg



みっちゃん、手が!手がーーーーーーー(爆)



IMG_8433.jpg



ただ今イメージトレーニング中(笑)





1370701904.gif

次回は5000拍手★
三津五郎からプレゼントを!!!!
「5000拍手した方は、名乗り出てほしいでやんす」
コメント欄でもメールでも
こそっと鍵コメでもOKです。


集まれ“ヘソ天倶楽部”入部者募集中。
ヘソ天倶楽部参加表明をされましたら、左下にあるメールフォームから
入部希望のにゃんこちゃんのお名前と男女別をお知らせくださいね。
折り返しご連絡させていただきますので
これぞヘソ天って写真を添付でお送りください。
お待ちしておりまぁす!!



ご訪問いただき、ありがとうございます。
暖かいコメントを残してくださって
三津五郎、飼い主共々感謝しております。
お返事もままならないので、大変心を痛めております。
皆様からのコメントは、本当に楽しく拝見させていただいております。
只今、皆さまのブログへの訪問をもって
個別のコメントにかえさせていただいております。




***旧・三津五郎ブログは↓みっちゃんをぽっちっとね***
DSC01392.JPG


三津五郎登録中!

ねこ時計

三津五郎にもふもふっと応援お願いします



白黒猫 ブログランキングへ


MCk-T_201512092200314f8.jpg

チームMY CAT kobeの
Tシャツ販売です
売上が活動費になりますので
よろしくお願いします コチラから